jeudi 17 juillet 2014

Peggy Lampotang - The coral heart - A shopkeeper's journey - Editions l'Atelier d'écriture - Trou d'eau douce - Ile Maurice - 2014


L'optique de ce blog par manque de temps essentiellement, fut pendant longtemps de s'en tenir à la présentation des ouvrages mauriciens sans notes personnalisées. Mais ce roman et celui de Aswhin Dwarka, nous ayant procuré tant de plaisir et les vacances aidant, nous avons décidé de déroger à "la règle".Ceux de Thierry Chateau et de Ranjita Bunwaree semblent aussi très prometteurs.Il nous tarde de les lire pour continuer cette superbe année littéraire mauricienne 2014.

Peggy Lampotang  auteure mauricienne établie au Canada
Action : île Maurice pour l'essentiel et Chine , l'arrivée d'une famille Chinoise à l'île Maurice , son installation à Maurice jusque dans les années 1950.
Une magnifique saga familiale dans l'île Maurice et la Chine de la première moitié du XXème siècle, racontée avec sensibilité, tact et talent.Un livre à ranger aux côtés de  "Beaux Songes" (Nando Bodha pour l'approche indo-mauricienne) et de "A contre-temps" (Michèle Malivel pour l'approche franco-mauricienne)  afin de raconter ce XXème siècle si grandiose dans ses fulgurances et ses abîmes,
L'Atelier d'écriture nous avait habitué à la publication de textes de qualité mais ce roman se situe à niveau encore supérieur en alliant la grande histoire au destin d'un individu attachant, tiraillé entre ses rêves ,ses envies, ses amours  et ses devoirs familiaux si prégnants dans la culture orientale en général.
Un livre qui mériterait d'être traduit en français et en ...chinois...


http://www.lemauricien.com/article/rencontre-peggy-lampotang-dechirement-des-immigrants-chinois-mis-en-roman
http://www.peggylampotang.com/Novel.html


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire