Philippe Thomas - L'ïle-de-France : Marins et corsaires -Pascal Galodé Editeurs -Saint Malo- 2014

Philippe Thomas : auteur français
Roman : action Ile de France ( Ile Maurice en 1803...)

Guy Ng Tat Chung - De l'île Maurice à l'exil - Collection "Lettres de l'Océan Indien" - Editions de L'Harmattan - Paris - 2013

Guy Ng Tat Chung auteur français et mauricien établi en Andorre
Récit  de jeunesse ...L'auteur nous raconte son histoire et celle de sa famille , il nous emmène dans le quotidien d'une famille pauvre mais soudée de Curepipe dans les années 1950 et 60.
Action : Ile Maurice
Réédition revue et corrigée du livre paru aux Editions Manuscrits.com en 2003.

 https://www.facebook.com/Mauricemopays

Cassandra Piat - What's it gonna be? - A romantic comedy set in Mauritius - Autoédition - Printed by Amazon.co.uk.Ltd - Marston Gate - 2014

Sandrine Piat (rebaptisée Cassandra pour ses lecteurs anglophones) : auteure mauricienne
Comédie romantique dont l'action se situe à l'île Maurice- 420 pages
 https://cassandrapiat.wordpress.com/2015/07/09/here-it-is-my-very-first-magazine-article/

Guy Ng Tat Chung - Le phare d'Albion- Pointe aux Caves- Ile Maurice - Les Editions du Net - Suresnes - 2015

Guy Ng Tat Chung : auteur mauricien et français
Roman : action île Maurice dans les années 1950.
Ouvrage conséquent de 389 pages 

       Dans les années 50, les De Villecourt sont une riche famille curepipienne. Les deux jeunes filles Anne claire et Catherine ont des caractères et des physiques très différents. Leurs voisins les Desnoyers, recueillent les deux fils de leurs domestiques musulmans quand ces derniers meurent. Ils allouent un cabanon au fond du jardin et de nouveaux domestiques pour s'occuper de ces deux enfants orphelins si jeunes. (Iqbal l'aîné à 11 ans et son frère Idriss que tout le monde appelle Titou est encore tout jeune)

Anne Claire et Titou grandissent ensemble dans l'arrière cour des Desnoyers qui sert de lieu de ralliement sous l'oeil complice de Germaine la cuisinière. En grandissant, leur entourage commence à se méfier d'une éventuelle liaison entre ses deux enfants que tout oppose mais qui pourtant s'entendent si bien. 

Titou se réfugie dans les livres avec l'aide des Desnoyers, il devient un petit savant. Les enfants se retrouvent. Anne Claire a 18 ans , Titou un peu moins, et leur amour grandit irrésistiblement. Anne Claire est enceinte! Le bébé naît et grandit avec son père mais Anne Claire profite de la moindre occasion pour aller voir son fils.

Furieux les De Villecourt obligent les Desnoyers à éloigner Titou qui est envoyé avec son bébé Mahmoud à Albion, village côtier pour devenir gardien du phare, où la solitude le mène à la déprime.

Catherine se rapproche de Claude un  Français jeune professeur d'anglais au lycée Labourdonnais.Très vite Claude se rend compte qu'il aime ...Anne Claire! Dépitée Catherine part en Angleterre poursuivre ses études et incite sa soeur à nouveau enceinte de Titou après une brève et passionnée rencontre, à épouser Claude afin d'éviter un nouveau scandale. 

Quand Titou apprend le mariage de Anne Claire , il accepte de se marier avec Salima, la fille d'un de ses voisins et ami à Albion. Chafik et Leina naissent de cette union. Salima a du mal à accepter Mahmoud et lui inflige sévices et corvées. 

      A Curepipe , Anne Claire est de plus en plus irascible et Claude est persuadé que sa femme le trompe avec un certain Glen. Claude et Anne Claire donnent naissance à Maddy ( qui est pourtant la fille de Titou si vous avez bien suivi)  et Lucas (qui  est bien son enfant mais qu'il croit être celui de ...Glen) Cela en est trop. Ils se séparent puis se... rabibochent. Pendant ce temps Mahmoud grandit devient adolescent, toujours maltraité par sa mère adoptive.

     Le père De Villecourt meurt dans un accident.  Catherine rentre à Maurice s'occuper des affaires de son père défunt , tandis que sa mère doit être internée dans un hôpital psychiatrique. Claude ne supporte pas Lucas. Il le martyrise afin qu'il obtienne une bourse scolaire mais le gamin échoue. De santé fragile, Lucas s'étiole peu à peu et meurt après une énième réprimande de son père. Sur son lit de mort, Lucas a demandé à sa mère qui était son vrai père et Anne Claire lui a dit la vérité devant Claude qui est anéanti par la nouvelle et disparaît sans laisser d'adresse malgré les recherches de la police.

    Mahmoud recherche aussi sa vraie mère et tombe sur sa tante Catherine qui a repris le domaine de "Blessed springs" à Curepipe. Catherine lui dévoile la vérité et se lie d'amitié avec l'adolescent en lui faisant promettre de ne pas chercher à revoir sa mère toujours aussi irascible. Pourtant Mahmoud n'obéit pas et en cachette essaie de suivre sa mère qui vit désormais à Floréal. Maddy , sa demi-soeur qui ignore qui il est , flanquée des ses deux horribles et cruels cousins le repère et l'agresse sauvagement. Mahmoud blessé, humilié, rentre à Albion et se jette du haut du phare au grand désespoir de son père Idriss (Titou) 

       Comment l'histoire va-t-elle se terminer? Quels secrets de famille se cachent derrière tous ces malheurs?  Comment Maddy va-t-elle se reconstruire après avoir découvert qu'elle est responsable de la mort de son frère? Comment Anne Claire va-t-elle surmonter la disparition de Mahmoud après celles de Lucas et de Claude? Comment Catherine va-t-elle trouver sa voie? Arrivera-t-elle à enfin trouver l'amour et la paix? Comment Idriss a-t-il surmonté la mort de son fils chéri et connaîtra-t-il enfin les secrets qui liaient les soeurs De Villecourt à l'origine de ses propres malheurs? 

       Un roman magnifique, voilà ce qu'on peut dire de cette saga familiale pleine de rebondissements inattendus et incertains (J'espère ne pas en avoir trop dévoilés mais impossible de se rappeler de tout si on ne fait pas un bon résumé de l'action et ce blog est aussi pour nous un aide-mémoire). Guy Ng Tat Chung se révèle ici comme un conteur exceptionnel (tout juste lui reprochera-t-on quelques lourdeurs de style par moments mais rien de grave, tant le tout se lit avec un plaisir, une jubilation et une envie de connaître la suite qui ne se dément pas du début à la fin). L'île Maurice et sa société des années 1950-1960 sont superbement décrites. Curepipe et Albion se taillent la part du lion. De nombreux auteurs se sont arrêtés sur  la pluie curepipienne mais rares sont ceux qui l'ont décrite avec autant de panache et de poésie. En cela le chapitre 44 restera longtemps gravé dans notre mémoire.

        C'est aussi l'occasion de donner un grand coup de chapeau aux "Editions du net" qui d'après ce que nous avons lu sur la toile ont repris le modèle des "Editions Edilivres" : à savoir une édition gratuite des auteurs qu'ils sélectionnent. Mais si les éditions "Edilivres" faisaient office de pionnières , elles risquent bien de se faire doubler par les "Editions du net" qui sur de nombreux points semblent plus performantes :  les romans présentent des histoires plus crédibles, les auteurs et les textes semblent bien mieux sélectionnés. Ils sont bien mieux écrits,sans fautes d'orthographes, de grammaire et de style  qui accablent certains ouvrages de chez Edilivres. Les couvertures sont beaucoup plus belles et brillantes , même en ce qui concerne les unes basiques. Même la qualité du papier semble plus douce. Les prix de vente des livres sont moins élevés et donc plus abordables (Quand "Edilivres" nous vend 30 pages bourrées de fautes de français à presque 10 euros, le scandale n'est pas loin, je n'ai pas encore trouvé cela cela chez leur concurrent direct) 

        Bref si j'avais un livre à proposer à ce genre d'éditeur, je choisirais aujourd'hui sans hésiter les "Editions du net " et croyez bien que c'est un constat intéressé uniquement par l'amour des livres . Aucune autre considération n'entre en jeu. J'espère juste que les "Editions du net " vont conserver cette qualité en ne se mettant pas à publier n'importe quoi et que chez "Edilivres" on va faire l'effort de mieux sélectionner ses auteurs et ses textes pour se hisser au niveau.

PS : J'aime aussi beaucoup les "Editions Amalthée" qui proposent des ouvrages d'excellente qualité à tous points de vue.Mais ce n'est pas le même schéma économique, chez Amalthée, il vous faudra payer pour être édité à compte d'auteur.

En dernière minute, l'auteur m'informe qu'il a fait retirer l'ouvrage de la vente , espérant trouver un autre éditeur. Nous l'espérons aussi car ce roman est vraiment excellent. 

Gwennaëlle Delmas - Vents des Indes - Editions Amalthée - Nantes - 2013

Gwennaëlle Delmas -Auteure française
Roman historique (1762) :
La route des Indes au XVIIIème siècle a inspiré de nombreux romans où les femmes tiennent un rôle majeur.
Après Jeanne, la magnifique aventurière , évoquée par Fanny Deschamps dans les deux tomes de "La Bougainvillée" , après la fascinante Anne de Montfort dans les deux tomes de "De tempête et d'espoir" par Marina Dédeyan, voici Arwenn,jeune paysanne bretonne qui suit elle aussi à travers les océans à destination des Indes, ses amours et son goût de l'aventure.
L'escale à l'île de France (île Maurice) est ici conséquente : du chapitre 13 au 18 , soit de la page 82 à la page 118.
Bien que déjà rebattu, le sujet est une invitation infinie au rêve et à l'aventure. Que les vents nous emportent donc!

Arwen une jeune paysanne , vit en Bretagne en 1761 dans une famille pauvre obligée de travailler dur à la ferme , sans compter le roi qui oblige le père , Fanch, les frères Loïc et Gildas à prendre la mer pour faire face aux Anglais. Elle est amoureuse de son voisin Hoel, avec qui elle a grandi.  Hoel lui , aime bien Arwenn mais secrètement ne pense qu'à s'embarquer pour découvrir de nouveaux pays. Il s'embarque à Lorient dans la compagnie des Indes au grand désespoir de Arwenn qui s'étiole en l'attendant. Elle a deux frères aînés et une grande soeur Soizic, ainsi que deux autres frère et soeur plus jeunes.
Emerveillé, après une traversée plus ou moins éprouvante, Hoel débarque à l'île de France où il découvre le charme des paysages et des iliennes avant de repartir à destination des Indes.
Arwenn n'en pouvant plus décide, avec la complicité de son frère Loîc, le seul de la famille à être dans la confidence, de s'embarquer à son tour sur le Massiac pour rejoindre son amoureux en se faisant passer pour un garçon matelot.
En Angleterre , à Liverpool, William , fils d'un riche marchand drapier, souhaite lui aussi s'embarquer. Il est amoureux de la venimeuse Mary qui le convainc de prendre la mer sur un navire négrier.
L'Etoile du Levant , le navire d'Hoel arrive à Pondichery mais la ville est tombée aux mains des Anglais et l'équipage doit négocier un peu de vivres pour rentrer à l'île de France.
Le Massiac croise le navire négrier et les Français font otages deux anglais (dont William Straw) qui se trouvent déroutés vers l'océan indien.
C'est ainsi que Arwenn débarque à l'île de France à la recherche de Hoel, en même temps que William.
Arwenn retrouvera-t-elle Hoel? Vous vous en doutez William et Arwenn vont se rencontrer. Mais dans quelles circonstances? La maladie, un naufrage, un voyage à la Jamaïque mouvementé et un retour au pays natal permettront de répondre à ces questions .

Superbe roman d'aventure sur fond historique que Gwenaelle Delmas , professeure d'histoire, retranscrit à merveille sans non plus trop s'appesantir sur les détails afin de conserver le souffle ... des vents !

Albert-Jacques Poirier - Le maître d'H à l'île Maurice - Autoédition - Corlet imprimeur - Condé Sur Noireau - 2005

Albert- Jacques Poirier - Auteur français
Roman action île Maurice

Collection Maurice - Adventurous holidays - Vacances extraordinaires - Konzé san repo - Edité par Rama Poonesamy - Port-Louis - Ile Maurice - 2015

22ème titre de la  prestigieuse "collection Maurice"
Trente-trois  auteurs mauriciens exaltent les vacances , le grand air et l'évasion en anglais , en français ou en créole mauricien.

Pramila Khadun - Kavi - President's Fund for creative Wrinting - Port-Louis - Ile Maurice - 2014

Pramila Khadun : auteure mauricienne
Poésie

Pramila Khadun - Rajnee - President's Fund for creative Writing in English - Port-Louis - Ile Maurice - 2004

Pramila Khadun auteure mauricienne
Poésie

Le paysage intérieur- Psaumes tamouls- Editions L'Atelier d'écriture - Collection Littératures - Trou d'Eau Douce - Ile Maurice - 2015

Traduit du tamoul par Marek Ahnee et Kavinien Karupudayyan
Poèmes- Psaumes

Ghunsiam Jhuboo - The crash and the Phoenix - Editions de l'Océan Indien - Stanley - Rose Hill - Ile Maurice - 2008

Ghunsiam Jhuboo auteur mauricien
Nouvelles en anglais

Moshumee Teena Dewoo & Nerisha Yanee Dewoo - Ex Absurdio sequitur quodlibet - Langaa Research & Publishing CIG - Mankon - Bamenda- Cameroun - 2015

Auteures mauriciennes
Moshumee Teena Dewoo & Nerisha Yanee Dewoo sont soeurs.
Poésie
Distributeur African Book Collective - africanbookscollective.com

Moshumee Teena Dewoo - The sounds of silence -Mauritian tales told after midnighrt - Langaa Research & Publishing CIG - Mankon- Bamenda - Cameroun -2013

Auteure mauricienne -
Poésie en anglais
Distributeur : African Books Collective -www.africanbookcollective.com

Loys Masson - L'étoile et la clé - Edition La maison des Mécènes - Port-Louis - Ile Maurice - 1993

Loys Masson auteur mauricien établi en France :  31-12-1915 à l'île Maurice / 24-10-1969 à Paris
Dans une vingtaine de jours , le 31 décembre 2015, ce sera le centième anniversaire de la naissance de ce très grand romancier et poète mauricien. C'était l'occasion de redécouvrir encore des textes rares de cet auteur flamboyant.
C'est aussi le moment de redécouvrir cette très belle réédition du roman "L'étoile et la clé" originellement parue chez Gallimard dans la "Collection blanche" en 1945. Nous la devons à la "Maison des mécènes" dirigée par sa nièce , Brigitte Masson, en 1993.
L'action se déroule à l'île Maurice que l'auteur avait quittée juste au moment où la Seconde Guerre mondiale commençait en France.
Préface de Vinesh Y. Hookoomsing 

Loys Masson - Pierre Seghers - André de Richaud - Pierre Emmanuel - Pour les quatre saisons - Editions de Poésie 42 - Villeneuve les Avignons - 1942

Loys Masson auteur mauricien
Les quatre auteurs traitent chacun une saison. Loys Masson expose le printemps qui ouvre cet ouvrage.
Poésie...

Loys Masson - Pour une Eglise... Suivi de Solstice de la foi - Editions Bordas - Paris - 1947

Loys Masson auteur mauricien établi en France
Pamphlet
Edition augmentée de "Solstice de la foi" 1947 , édition originale 1945

Loys Masson - Célébration de la chouette - Editions Robert Morel - Le Jas du Revest - Saint Martin - Haute Provence - 1966

Loys Masson auteur mauricien établi en France
A propos de la chouette ....

Loys Masson - Célébration du rouge-gorge - Editions Robert Morel - Le Jas du Revest - Saint Martin - Haute Provence - 1965

Loys Masson auteur mauricien
A propos du rouge-gorge ....

Loys Masson - Célébration de la rose - Editions Robert Morel - Forcalquier - Haute Provence - 1968

Loys Masson auteur mauricien établi en France 31-12-1915 / 24-10-1954
Livre artistique à propos des roses
Calligramme de Louise de Vilmorin
Fleurs d'Annie Chauvet
Pot aux roses de Gabrielle Debrie  et Rose  Codina 

Maureen Earl - Boat of stone - The Permanent Press - Sag Harbor - New York - 1993

Maureen Earl auteure britannique...
Action :   
      "En Octobre 1940, alors que les nuages ​​de la Seconde Guerre mondiale n'en finissent plus, le "SS Atlantic" fait voile vers la Palestine. Un navire condamné et surpeuplé, rempli à craquer de réfugiés juifs débraillés qui, après avoir acheté leur chemin de liberté hors de l'Allemagne nazie, espéraient trouver la sécurité dans les camps en plein essor qu' avaient commencé à revendiquer leurs frères. Ils ne sont pas pour autant, destinés à trouver la sécurité qu'ils cherchaient . Outre un voyage sans merci, en proie à des pénuries de carburant , de nourriture et à des épidémies qui font rage, les survivants ont finalement été incarcérés sur une colonie pénitentiaire britannique au large de la côte orientale de l'Afrique : l'île Maurice."

       Maureen Earl a conçu un roman  poignant qui mène vers la rédemption: un travail qui parvient à transformer la tragédie en espoir, un hymne à la détermination de survivre, de travailler. Son narrateur fictif est une personne âgée Hanna Sommerfeld, qui vit maintenant avec son fils et sa famille à Haïfa. Sa vie actuelle est parfaitement entrelacée avec ses souvenirs du temps passé, de son départ de l'Allemagne comme jeune femme mariée, de sa relation ambivalente avec son mari et de sa venue  dans la jungle de l'île Maurice. Hanna est l'un des personnages les plus inoubliables que vous êtes susceptible de rencontrer: une femme drôle, sage et aventureuse qui refuse de devenir une victime.
      C'est tout le périple des juifs qui sert de trame à ce roman. Cette histoire a été ensuite racontée par Nathacha Appanah (Le dermier frère 2007) , par Alain Gordon-Gentil ( Le voyage de Delcourt 2001, Marika est partie 2014 ...) mais uniquement par rapport aux faits qui se sont déroulés sur l'île Maurice.

Ashok Kumar Aubeeluck - Sweet and sour - Athena Press London - Twickenham - Uk - 2009

Ashok Kumar Aubeeluck - auteur mauricien
Roman : action île Maurice

Sir Walter Besant , James Rice - My little girl - A novel - Facsimile Publisher - Delhi - Inde - réédition 2015

Auteurs britanniques
Roman : Action île Maurice
L'édition originale date de 1873

Dhishna - Obstinacy - The dauntless chase - Strategic Book Publishing and Rights Co. - Houston - Texas - 2013

Auteure mauricienne établie à Dubaï
Petit roman ( 43 pages) : action île Maurice

Sam Lingayah - The prisoner of migration - Reflections and reviews of a migration enterprise - Diadem Books - Alloa - Scotland - Uk - 2015

Sam Lingayah auteur mauricien
Roman autobiographique qui sert de prétexte à l'auteur pour exposer ses rechcerches et son expertise à propos des migrations mauriciennes.

Iswurdeo Soborun - The voice of my heart - Volume 1- IMS Modern Literature Collection - Author house Edition -Milton Keynes - UK -2008

Iswurdeo Soburun auteur mauricien
Poésie

Eric Brès - En route vers Shakti - Les Editions du Net - Suresnes - 2015

Eric Brès : auteur français
Roman : action: France , Espagne puis à Essaouira au Maroc pour l'essentiel jusqu'à la page 86, puis à l'île Maurice, de la page 86 à la fin (p 112)

Paul Angier est un être faible et impulsif. Agacé par les hommes qui tournent autour de sa compagne, il serre son cou et la laisse pour morte. Il s'enfuit en Espagne. Après bien des péripéties en se cachant des forces de police et  avec l'aide d'Ahmed, un Marocain rencontré dans le sud de la péninsule ibérique , il rejoint miraculeusement les côtes africaines.
Il continue ses tribulations vers  le sud du Maroc , de rencontres en rencontres,il aperçoit sa femme aux bras des hommes qui l'avaient rendu jaloux en France. Rêve, réalité? Finalement il se fait enlever à Essaouira. Il ne saura jamais vraiment par qui, ni comment c'est arrivé (et nous, en tant que lecteur, non plus) . Il reste enfermé dans un cabanon près de la mer pendant plusieurs semaines, mois? Une enfant vient lui donner à manger et à boire, il se sent considéré comme un chien, il délire...
Délivré aussi mystérieusement, qu'il a été enlevé, Paul Angier apprend que grâce à une ONG qui a fait une collecte durant sa captivité, il dispose d'une somme d'argent. Il achète un billet d'avion pour l'île Maurice.
Sur une plage , il se lie d'amitié avec un groupe de Mauriciens. Il tombe sous le charme d'une fille du groupe , la belle et jeune Tya. Elle l'allume ouvertement mais quand Paul Angier passe à l'attaque, elle lui demande de ne pas la toucher car elle prépare la marche sur le feu et doit rester pure...
Dès lors, Paul Angier ne va plus désirer qu'une chose : se joindre aux pénitents ..en route vers Shakti.
Dans le temple tamoul, va -t-il enfin trouver le chemin? Va-t-il guérir son âme malade dans les bras de Shakti?

Ce road movie écrit dans un style brut , saccadé , austère voire parfois vulgaire, se termine sur de très belles pages en hommage à Shakti. Les dernières ( 110 à 112) sont magnifiques et poignantes, l'auteur semblant comme son héros trouver enfin sa voix, (sa voie aussi) après des pages et des pages d'errances et de doutes.

Alberto Galdiolo - Mauritius, la figlia di Kali - Amazon distribution - Leipzig - Allemagne - 2015

Alberto Galdiolo : auteur italien
Roman sentimental en italien : action île Maurice

Ce livre existe aussi en français (et en anglais) aux éditions Lulu.com mais quand on lit la quatrième de couverture avec des tas de fautes de français et une traduction approximative , j'ai préféré la version originale. Ayant eu la chance par le passé d'apprendre la magnifique langue italienne , c'est une belle occasion de s'y remettre.
Vous trouverez en suivant ce lien, la version française "Maurice, la fille de Kali" avec une couverture différente de celle venue d'Italie, via l'Allemagne pour l'édition.

http://www.lulu.com/shop/joseph/maurice-la-fille-de-kal%C3%AC/hardcover/product-22130312.html

Le voici ce fameux texte de présentation en français qui ne m'a pas du tout donné envie et pour lequel j'ai préféré la version originale italienne. On dirait que c'est traduit avec google, autant dire que ça ressemble à du n'importe quoi ! Une honte éditoriale de plus à compte d'auteur.

    "Une île où ils doivent vivre des réalités différentes: hindous avec les catholiques, musulmans et bouddhistes. Apparemment, l'intégration merveilleux et respectueux des différentes cultures, mais ... à creuser ... Le lecteur sera fasciné par ce qu'ils trouvent, en particulier la magie, le vaudou, le mystère, le blanc et le noir: Kali, ombre menaçante ou mère attentive? De nombreux écrivains, peintres, artistes et aventuriers ont perdu les îles de rêves: ces merveilleux paradis tropical offert par notre agence de Voyage. Mais jamais l'auteur a réussi à assembler en un seul roman Amour avec une majuscule à une réalité insoupçonnée et étonnant que celui que le lecteur trouvera dans «Ile Maurice». Marche sur le feu, les aiguilles dans la langue,  l'océan Indien, la religiosité, la magie des îles tropicales de nos rêves. Un nouveau romancier à vivre et raconte de première main."

A noter que dans cette traduction cauchemardesque, Alberto Galdiolo a préféré sagement et prudemment utiliser le pseudonyme de Joseph.

Alain Weill - La magie des contrastes - Les Editions du net - Suresnes - 2013

Alain Weill auteur français
Roman : action île Maurice

Daniel Labonne - Le neveu ou Kisenlasa? - Editions Edilivre - Saint Denis - 2015

Daniel Labonne auteur mauricien établi à Londres
Pièce de théâtre en trois actes qui s'inspire d'un événement vrai : les mésaventures d'un couple mauricien qui rentre au pays après des années d'exil et qui finira assassiné par des membres de leur propre famille.

Delvine - Les très riches heures de Delvine et Mohan - Erostampes mauriciennes - Surya Editions et club de la Varangue - Sainte Clotilde -Ile de la Réunion - 2009

Delvine auteure mauricienne
Poésies écrites dans différents lieux et villes mauriciennes.
Cet ouvrage au format particulier , voulu par l'auteure, raconte les aventures amoureuses et érotiques de Delvine et Mohan , un jeune couple de communautés et couleurs différentes dans l'ile Maurice d'il y a une trentaine d'années. Harcelés par leurs familles respectives, les deux jeunes gens finissent par quitter l'île Maurice pour vivre leur bonheur au grand jour. Sur le chemin de l'aéroport , ils confient leur ouvrage à un éditeur , en lui recommandant de ne le publier que trente ans après leur départ.
Malgré les hésitations de l'éditeur , à cause de l'aspect érotique des poèmes , dans une société mauricienne qu'il juge peu amène face à ce genre de littérature , il finit par publier ces beaux poèmes où l'amour est aussi présent que le sexe et l'érotisme.

Marie- Madeleine Thareau - Un amour à Tromelin 31 juillet 1761 - 29 novembre 1776 - Les Editions Persée - Aix en Provence - 2014

Marie- Madeleine Thareau  auteure française
Action : île Tromelin , dépendance française et mauricienne....
Récit romancé de cette terrible histoire vraie déjà racontée par Irène Frain dans "Les naufragés de l'île Tromelin"

http://litteratureilemaurice.blogspot.fr/search/label/Frain%20Ir%C3%A8ne

Jean-Maurice Derrien - Je cherche ton visage - Editions Amalthée - Nantes - 2014

Jean-Maurice Derrien auteur français
Action : île Maurice pour les deux premiers chapitres , le temps de la rencontre des deux protagonistes :Héléna et le narrateur. Après l'action se déroule en Europe.

François Chrestien - Le bobre africain suivi de lo bob afrikin - Surya Editions - Sainte-Clotilde - Ile de la Réunion - 2011

François Chrétien auteur mauricien 1766-1846
Poésies, fables en créole mauricien  pour un des tout premiers livres édités dans l'Océan Indien
Première édition vers 1820.

Issa Asgarally - Le révolte des esclaves dans les Mascareignes - L'affaire Ratsitatane - Edition Goutte d'eau dans l'Océan - Ile de la Réunion - 1980

Issa Asgarally auteur mauricien
Action île Maurice en 1822 pour l'affaire Ratsitatane qui est un récit historique mais se lit comme une nouvelle.
Pour le reste , l'auteur nous amène à Saint Domingue  , puis aux Seychlles et à la Réunion sur les pas des traces des révoltes d'esclaves.

René Antelme - Les enfants de Souillac - Editions L.P.C. - Ile Maurice - 1995

René Antelme auteur mauricien
Roman
Action : île Maurice
Très difficile à trouver, ce roman que nous recherchons depuis des années est enfin là grâce à la BNF.
Le second roman, de René Antelme " La dernière vérité" est passionnant et tient en haleine de bout en bout.
Espérons que le premier, ces fameux "Enfants de Souillac", en fasse de même.Ne perdons pas de temps!

C'est l'histoire de deux familles originaires du village de Souillac  dans le sud de l'île Maurice.( Aujourd'hui jumelé avec la ville de Souillac dans le Lot)

Les de Grandville sont héritiers de la noblesse sucrière de l'île Maurice. En 1928, Michel, le chef de famille envoie son fils Alain étudier l'agronomie à l'université de Baton-Rouge en Louisiane.Alain, à son retour perpétue la dynastie familiale en reprenant l'usine de Bois Rouge. Il épouse une lointaine cousine , Isabelle de Voury,  soumise aux us et coutumes du clan, afin de perpétuer la tradition aristocratique.

Vers 1920,les Frémont sont des petits blancs qui vivent très chichement à Curepipe, Marcel, l'ainé des trois enfants , travaille durement pour obtenir une bourse en Angleterre qui lui permet à son retour sur l'île en 1929, de s'installer comme docteur chirurgien.Il devient petit à petit un notable respecté. Durant toutes ses années, le moteur de son acharnement au travail fut l'envie de dépasser sa condition de blanc pauvre.

Ainsi, Marcel Frémont veut que toute sa famille profite de sa réussite sociale et professionnelle. Il veut sa revanche. Il paye une maison confortable à ses parents et finance des études de médecine en Angleterre à son jeune frère Valentin, tandis que leur soeur épouse un réunionnais et s'en va vivre sur l'île soeur.

A son retour à l'île Maurice après la Seconde guerre mondiale, Valentin s'installe comme médecin à Souillac. C'est Marcel son frère qui est intervenu auprès de Alain de Grandville pour qu'il soigne les habitants du sud. Valentin épouse Eva dont il a deux enfants Aline , l'ainée aussi brune que son jeune frère Jacques est blond.

De son côté, la famille de Grandville s'agrandit aussi : Alain et Isabelle ont trois enfants. Nicolas l'ainé et deux soeurs jumelles Laurence et Charlotte.

Devenus grands, Aline et Nicolas vont faire connaissance un jour de kermesse au jardin de Telfair à Souillac. Il s'aiment . Nicolas doit partir pour Montpellier afin d'y poursuivre des études d'architecte. Peu après son départ , Aline se rend compte qu'elle est enceinte. Alain de Grandville ne veut pas entendre parler de cette grossesse.Il ne veut pas entendre parler de cette mésalliance. Aline, soutenue par sa famille,  se rend chez lui et lui laisse le choix de prévenir ou non son fils. Elle, elle ne le fera pas, elle part vivre et accoucher chez sa tante à la Réunion.
Jacques attristé par le sort de sa soeur est en colère contre la famille de Grandville comme le fut par le passé son oncle Marcel. Il ourdit un plan machiavélique : séduire une des jumelles de Grandville pour enfoncer le clou là où le bas blesse. Après quelques démarches pour s'introduire dans le club hippique des jeunes filles de Grandville, Jacques séduit Laurence mais le stratagème se retourne contre le jeune Frémont qui tombe réellement amoureux de Laurence.

Le bébé né à la Réunion, revient avec sa mère vivre à Souillac dans la maison familiale. Jacques et Laurence filent le parfait amour. Nicolas est en France et ne sait toujours rien.
Comment Alain de Grandville, va -t-il réagir? Va-t-il réussir à préserver le sang aristocratique de la famille? Va -t-il prévenir son fils Nicolas de sa paternité? Va-t-il accepter le mariage de Laurence et Jacques?
Toute la pression est désormais sur les épaules du "seigneur" Alain de Grandville.

Ce Roméo et Juliette mauricien , est très agréable à lire. Si le suspense est moins présent que dans  le second roman de René Antelme "La dernière vérité", "Les enfants de Souillac" se lit tout de même d'une traite tant les personnages sont sympathiques. L'auteur prend résolument parti pour la bourgeoisie triomphante des Frémont face au vieux monde aristocratique que représente Alain de Grandville.

Gaston A.. Malherbe - Le trésor maudit de l'Isle de France - Imprimerie Claude Marrier d'Unienville - Port-Louis - Ile Maurice -1971

Gaston A. Malherbe - auteur mauricien
Roman policier ; action :  île Maurice 
Harvère et Mallent , nos deux policiers récurrents dans les oeuvres de Gaston A. Malherbe,  reprennent du service dans ce troisième polar dans l'ordre chronologique de parution mais  quatrième et dernier de la série pour nous. Après dix ans de recherches, nous l'avons enfin trouvé grâce à la BNF.

François Kiesgen de Richter - Une amitié singulière - Editions Edilivre - Saint Denis - 2014

François Kiesgen de Richter auteur français
Roman - Action : île Maurice - 200 pages
Une présentation ici:
http://www.edilivre.com/communaute/tag/ile-maurice/#.Vf2UKn1vAuc

 ou sur Akibooks http://www.akibooks.com/une-amiti-singulire-f-k-de-richter, ici :

Sur l'île Maurice, aux abords de la pointe des canonniers, Emma une jeune femme de vingt-deux ans et Delphine son amie d'enfance encore adolescente, contemplent la mer et la beauté du paysage. Elles aperçoivent un voilier à l’horizon, qui va troubler leur quiétude. Il se dirige vers la cote, avec à son bord Marc Bata. Un curieux capitaine cinquantenaire, prétendant qu'il transporte une cargaison de rêves.

Inquiète, mais intriguée, Emma décide d'offrir l'hospitalité au marin. Marc prétend qu'un rêve l'a conduit ici   : « J'ai abordé cette côte il y a deux mille ans de cela, j'y ai rencontré une jeune prêtresse en train de tenter de sauver son temple et son peuple des flammes... »

Chaque pas, chaque mot, chaque indice, rapproche un peu plus Emma d'un doute   : serait-ce possible qu'un serment fait il y a deux mille ans soit tenu aujourd'hui... 

Emma, la vingtaine,  vit au bord de la plage avec son oncle Louis-Alexis qui a eu la charge de sa nièce après la mort accidentelle de ses parents. A proximité vit Delphine une adolescente amoureuse de Emma. Un jour sur la plage Emma et Delphine voient débarquer Marc Bata , une sorte d'aventurier , qui leur assure ne transporter dans son voilier que des ...rêves. 
Louis-Alexis, bourru et solitaire, passe son temps à chercher des traces archéologiques dans un temple vieux de 2000 ans !!!
Marc Bata affirme à Emma qu'il l'a déjà rencontrée il y a deux mille ans, qu'elle est une sorte de réincarnation de la prêtresse qui avait à l'époque sauvé des enfants du temple en proie aux flammes. Lui, Marc Bata était celui qui l'avait aidée à évacuer les enfants par la mer. 
Evidemment, Emma se laisse envoûter par le charme de ce monsieur âgé d'une trentaine d'années de plus qu'elle. Delphine est jalouse et ne cesse de le faire comprendre. 
Louis-Alexis est furieux de voir ce nouveau venu tourner autour de ses ruines chéries. 

Ouf j'arrête là , cette histoire invraisemblable n'a provoqué chez moi aucun intérêt si ce n'est un ennui certain.

 

Jean-Gérard Théodore - Au nom de la mer - Collection Alma Mater -Editions Alma - Trou d'eau douce - Ile Maurice -1996

Jean Gérard Théodore auteur mauricien
Poésie

Amarnath Hosany - Le jeu de cartes - Bartholdi Editions - Cloverdale - Australie - 2015

Amarnath Hosany - Auteur mauricien
Roman, littérature pour jeunesse
Action : l'île Roc

Pushmaotee Fowdur Subrun - Short stories and fables - Printed by Preciprint Ltd - Ile Maurice - 2015

Auteure mauricienne
Nouvelles en anglais
Action : Ile Maurice , Inde...

Pushmaotee Fowdur Subrun - Ella - One woman's discovery, Adventure and ultimate bliss - Preciprint Ltd - Ile Maurice - 2013

Pushmaotee Fowdur Subrun : auteure mauricienne
Roman en anglais
Action : Ile Maurice

Ramesh Bucktawar - The Tamarind boy - Little Hill Books - Beau-Bassin - Ile Maurice - 2000

Ramesh Bucktawar auteur mauricien
Action : île Maurice
Petit roman en anglais (Nouvelle?) (30 pages)

Ramesh Bucktawar - The vanishing village - Little Hill Books - Beau-Bassin - Ile Maurice - 2000

Ramesh Bucktawar auteur mauricien
Roman en anglais
Action : ïle Maurice

Ramesh Bucktawar - A halo of sand - Sigma Publications - Beau-Bassin - Ile Maurice -1991

Ramesh Bucktawar auteur mauricien
Collection de nouvelles en anglais
dont l'action se passe dans les îles de l'Océan indien (Agalega..)

Thérèse Valsin - Reflections & thoughts - Printed by Cube Printing Ltd - Ile Maurice - 2015

Thérèse Valsin auteure mauricienne établie en Angleterre
Poésie qui a pour but de faire passer le message d’espérance qui anime la poétesse Thérèse Valsin, "qui a une foi inébranlable..."
http://www.lemauricien.com/article/poesie-reflections-and-thoughts-therese-valsin-accent-mystique
Avant- propos de Danny Julie

Virassamy Joseph Marcel - L'amour - Editions Edilivre - Saint-Denis - 2015

Joseph Marcel Virassamy - auteur mauricien établi au Canada
Roman
Action : Paris, Canada, Chagos , Ile Maurice