Jacques Maunick - 400 jeux de mots sur nous - Pour sourire , rire et rire jaune - Logos Publicity ltd - Regent press Co.ltd- Ile Maurice - 2021

 

 

 

 

 

 

 

 

Jacques Maunick nous propose ici des jeux de mots en français pour l'essentiel et queslques -uns en créole mauricien. 

Retraité né en 1942, il fut tour à tour titulaire d'une licence et d'une maîtrise de lettres modernes à Paris-Sorbonne, professeur de langue à Paris et Maurice, organisateur du premier festival de rock à Maurice, Dj dans une boîte de nuit black à Paris, producteur , animateur, journaliste à RFI, spécialiste des musiques noires américaines et afro-cubaines, cadre puis cadre supérieur à RFI,directeur de Radio One/ MBC, Formateur de journalistes et animateurs radio, organisateur de soirée et enfin auteur ...

Jacques Maunick - Sommes-nous des caméléons? - Ecofuel Ltd - Pointe aux Sables - Ile Maurice - 2018

Jacques Maunick auteur mauricien
"Petite introspection dans le for intérieur de notre île"

Cet ouvrage est divisé en quatre parties :
-Curiosités spécifiques à notre pays
-Communalisme/ mauricianisme
-Le français parlé à Maurice
-Les vestiges du Ward IV (Port-Louis) héritage des années 40/50 vus par un enfant

Jacques Maunick - Lalang péna lézo - 1000 expressions et idiomes créoles - Impression : Caractère Ltée - Ile Maurice - 2017

Jacques Maunick : auteur mauricien
Formidable lexique des expressions créoles mauriciennes avec leur équivalent français et anglais . Merci pour la dédicace, qui correspond exactement à ce que nous avons voulu faire en réalisant ce blog.