Guy Ng Tat Chung - Absolution pour un meurtre - Autoédition - 2022

 

 

 

 

 

 

 

 

Guy Ng Tat Chung - auteur mauricien ,établi en Andorre .

Roman : Une enquête difficile en banlieue parisienne, un concierge mauricien révèle ce qu'il sait ...

Guy Ng Tat Chung - Mon royaume pour une larme- Autoédition - 2021

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Guy Ng Tat Chung , auteur mauricien , installé en Andorre: A la retraite, après une longue carrière d'enseignant en France,  Guy est devenu un auteur prolifique , pour notre plus grand plaisir car s'il n'est pas un immense écrivain en ce qui concerne le style, il n'en reste pas moins, un formidable conteur dont les récits et romans vous tiennent en haleine avec beaucoup de sensibilité. Je n'ai pas encore lu le dernier que voici. Mais il me tarde.

Guy Ng Tat Chung - Vengeance au paradis - Autoédition - Imprimé par Amazon en Grande Bretagne - 2020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Guy Ng Tat Chung :  auteur mauricien établi en Andorre.

Roman : action Ile Rodrigues , Ile Maurice , France 

Auréline une jeune rodriguaise vit chichement à Port Mathurin  sur la petite île au milieu de l'Océan Indien. Son père, poussé par sa femme Arlette, entend parler d'un travail  au cimetière Saint Jean et finit par se résoudre à partir à l'île Maurice. Auréline a 11 ans quand elle débarque à Maurice avec ses frères et soeurs. Ses parents deviennent épiciers puis prennent de l'emploi à Grand- Gaube chez la très sélecte famille Ménard, où ils deviennent domestiques. Pour ces pauvres rodriguais , c'est une belle promotion sociale. 

Auréline se plaît beaucoup à Maurice et progresse dans ses études. Les fils de la famille Ménard Lindsay 28 ans et Gilbert 27 ans se ressemblent énormément au point qu'on les prend parfois pour des jumeaux. Mais leurs caractères sont fondamentalement différents. Lindsay est doux et gentil. Il veut se consacrer à la prêtrise . Il en pince pour la jeune et jolie Auréline mais celle-ci est amoureuse de l'arrogant et violent Gilbert. Econduit Lindsay part à Rome parfaire sa formation religieuse. De plus en plus odieux Gilbert viole la jeune Auréline à plusieurs reprises. Puis fatigué d'elle , il s'arrange pour que la famille rodriguaise soit renvoyée par ses parents. 

Voilà Auréline et sa famille de retour sous une case en tôle miséreuse d'abord à Maurice puis à Rodrigues . Sa mère meurt ... Mais le destin tourne enfin en sa faveur quand Auréline rencontre un jeune touriste français qui l'épouse et la ramène en France où grâce à son appétit de connaissances , elle finit par passer le CAPES pour devenir professeur de français. 

Après bien des difficultés , le destin semble enfin sourire à la jeune femme . Mais celle-ci rumine sa vengeance. Malgré sa réussite, elle ne se résout pas à ce que le crime de Gilbert reste impuni. 

Comment va-t-elle arriver à ses fins?

Un roman très intéressant qui se lit d'une traite (il faut dire qu'il est assez court 98 pages) .Le début est excellent et prend le lecteur par les tripes...  La fin est géniale et pas du tout morale, je ne vous en dirai pas plus. Il est juste dommage que l'ouvrage ait été écrit semble-t-il rapidement pendant le confinement et ne soit pas toujours très recherché au niveau du style et des personnages qui restent caricaturaux . On se demande aussi ce que viennent faire les considérations sur l'éducation nationale française au milieu de l'ouvrage. Sauf si l'on se souvient  que l'auteur a été lui même enseignant en France et qu'il recadre en quelque sorte ses propres impressions . 

Bref ces romans  ( Vengeance au paradis et Mon Grand -père ce héros , sortis en même temps) auraient mérité plus de travail , mais au final ils font passer tous les deux, de très bons moments . N'est-ce point l'essentiel? 

Guy Ng Tat Chung - Mon grand-père, ce héros - Autoédition - Printed by Amazon - 2020

Guy Ng Tat CHung - Auteur mauricien établi en Andorre 

Roman : action : Chine , île Maurice 

Le confinement a été fertile pour Guy Ng Tat Chung puisque deux romans sont nés  après cette période particulière. Voici le premier  qui raconte l'histoire d' Ah-Tchoung, un adolescent chinois qui par les aléas de la vie se retrouve à l'ïle Maurice.  ... Des années plus tard sa petite fille et l'ambassadeur de Chine à Maurice Li Tian qui se sont rencontrés fortuitement se remémorent la vie de "ce modèle de résilience et de courage".

Ah-Tchoung est un jeune homme ordinaire amoureux de sa jeune promise quand son frère décide de partir à Maurice avec ses deux cadets pour venger l'honneur familial. En effet, son père qui avait émigré à Maurice dans les années 20 est mort de la malaria et son oncle qui a repris la boutique n'envoie plus d'argent à sa belle soeur et ses neveux restés en Chine.  C'est donc pour résoudre ce problème, que l'aîné décide de partir à Maurice . Mais à la fin des années 1930 , la situation politique s'est tendue. Entre les communistes et les nationalistes , le torchon brûle. Les jeunes gens accompagnés de sept autres membres du village décident de passer par le Vietnam. Jetés en prison par des trafiquants de drogue , ils s'évadent grâce à l'ingéniosité d' Ah-Tchoung mais le frère aîné est tué au cours de l'évasion. Le groupe se sépare en deux et finalement ils ne sont que trois à arriver sains et saufs à Maurice.

Comment l'oncle va-t-il accueillir ses neveux qu'il n'attend pas du tout? Les deux frères vont-ils réussir à s'intégrer dans la vie et la population mauriciennes dans les années de guerre et d'après guerre? En quoi sa petite fille verra-t-elle en cet homme modeste et commun un héros de son temps? Autant de questions auxquelles vous aurez plaisir à répondre en lisant les aventures d' Ah-Tchoung.

Le second roman " Vengeance au paradis" est également disponible mais en ces temps de difficultés pour se procurer des livres à cause de la fermeture des frontières, nous préférons conserver ce roman pour le mois prochain.

Guy Ng Tat Chung - Les divagations d'un Mauricien en exil - Autoédition - Printed by Amazon - 2019

Guy Ng Tat Chung auteur mauricien et français , établi en Andorre.
Recueil d'histoires 

Guy Ng Tat Chung - Au phare d'Albion Tome II - Autoédition - imprimé par Amazon - Grande Bretagne - 2018

Guy Ng Tat Chung auteur français et mauricien établi en Andorre
Roman , action : île Maurice au milieu de la fin du XXème siècle

Guy Ng Tat Chung - Au phare d'Albion - Tome 1 - Autoédition -Imprimé par Amazon Fullfilment - Pologne - 2018

Auteur français et mauricien établi en Andorre
Roman : action île Maurice
Réédition en deux tomes revus et réaménagés de la formidable saga parue en 2015 : Le phare d'Albion
dont vous trouverez un résumé ici:
https://litteratureilemaurice.blogspot.fr/2016/02/guy-ng-tat-chung-le-phare-dalbion.html
et bientôt le ... tome deux.

Guy Ng Tat Chung - Ile Maurice je reviendrai - Auto-édition -Imprimé par Amazon - 2017

Guy Ng Tat Chung auteur mauricien et français, établi en Andorre
Récit intimiste de 660 pages , à travers lesquelles , l'auteur fait revivre , l'île Maurice de son enfance et surtout de son adolescence, avec un hommage appuyé à sa ville natale de Curepipe, à sa famille , à ses amis. Je n'ai lu à ce moment précis que 60 pages de ce gros pavé reçu hier, mais déjà je suis conquis par la qualité du style, des anecdotes et surtout du coeur et de la sensibilité que Guy Ng Tat Chung a déployé dans ce remarquable ouvrage.

Guy Ng Tat Chung - De l'île Maurice à l'exil - Collection "Lettres de l'Océan Indien" - Editions de L'Harmattan - Paris - 2013

Guy Ng Tat Chung auteur français et mauricien établi en Andorre
Récit  de jeunesse ...L'auteur nous raconte son histoire et celle de sa famille , il nous emmène dans le quotidien d'une famille pauvre mais soudée de Curepipe dans les années 1950 et 60.
Action : Ile Maurice
Réédition revue et corrigée du livre paru aux Editions Manuscrits.com en 2003.

 https://www.facebook.com/Mauricemopays

Guy Ng Tat Chung - Le phare d'Albion- Pointe aux Caves- Ile Maurice - Les Editions du Net - Suresnes - 2015

Guy Ng Tat Chung : auteur mauricien et français
Roman : action île Maurice dans les années 1950.
Ouvrage conséquent de 389 pages 

       Dans les années 50, les De Villecourt sont une riche famille curepipienne. Les deux jeunes filles Anne claire et Catherine ont des caractères et des physiques très différents. Leurs voisins les Desnoyers, recueillent les deux fils de leurs domestiques musulmans quand ces derniers meurent. Ils allouent un cabanon au fond du jardin et de nouveaux domestiques pour s'occuper de ces deux enfants orphelins si jeunes. (Iqbal l'aîné à 11 ans et son frère Idriss que tout le monde appelle Titou est encore tout jeune)

Anne Claire et Titou grandissent ensemble dans l'arrière cour des Desnoyers qui sert de lieu de ralliement sous l'oeil complice de Germaine la cuisinière. En grandissant, leur entourage commence à se méfier d'une éventuelle liaison entre ses deux enfants que tout oppose mais qui pourtant s'entendent si bien. 

Titou se réfugie dans les livres avec l'aide des Desnoyers, il devient un petit savant. Les enfants se retrouvent. Anne Claire a 18 ans , Titou un peu moins, et leur amour grandit irrésistiblement. Anne Claire est enceinte! Le bébé naît et grandit avec son père mais Anne Claire profite de la moindre occasion pour aller voir son fils.

Furieux les De Villecourt obligent les Desnoyers à éloigner Titou qui est envoyé avec son bébé Mahmoud à Albion, village côtier pour devenir gardien du phare, où la solitude le mène à la déprime.

Catherine se rapproche de Claude un  Français jeune professeur d'anglais au lycée Labourdonnais.Très vite Claude se rend compte qu'il aime ...Anne Claire! Dépitée Catherine part en Angleterre poursuivre ses études et incite sa soeur à nouveau enceinte de Titou après une brève et passionnée rencontre, à épouser Claude afin d'éviter un nouveau scandale. 

Quand Titou apprend le mariage de Anne Claire , il accepte de se marier avec Salima, la fille d'un de ses voisins et ami à Albion. Chafik et Leina naissent de cette union. Salima a du mal à accepter Mahmoud et lui inflige sévices et corvées. 

      A Curepipe , Anne Claire est de plus en plus irascible et Claude est persuadé que sa femme le trompe avec un certain Glen. Claude et Anne Claire donnent naissance à Maddy ( qui est pourtant la fille de Titou si vous avez bien suivi)  et Lucas (qui  est bien son enfant mais qu'il croit être celui de ...Glen) Cela en est trop. Ils se séparent puis se... rabibochent. Pendant ce temps Mahmoud grandit devient adolescent, toujours maltraité par sa mère adoptive.

     Le père De Villecourt meurt dans un accident.  Catherine rentre à Maurice s'occuper des affaires de son père défunt , tandis que sa mère doit être internée dans un hôpital psychiatrique. Claude ne supporte pas Lucas. Il le martyrise afin qu'il obtienne une bourse scolaire mais le gamin échoue. De santé fragile, Lucas s'étiole peu à peu et meurt après une énième réprimande de son père. Sur son lit de mort, Lucas a demandé à sa mère qui était son vrai père et Anne Claire lui a dit la vérité devant Claude qui est anéanti par la nouvelle et disparaît sans laisser d'adresse malgré les recherches de la police.

    Mahmoud recherche aussi sa vraie mère et tombe sur sa tante Catherine qui a repris le domaine de "Blessed springs" à Curepipe. Catherine lui dévoile la vérité et se lie d'amitié avec l'adolescent en lui faisant promettre de ne pas chercher à revoir sa mère toujours aussi irascible. Pourtant Mahmoud n'obéit pas et en cachette essaie de suivre sa mère qui vit désormais à Floréal. Maddy , sa demi-soeur qui ignore qui il est , flanquée des ses deux horribles et cruels cousins le repère et l'agresse sauvagement. Mahmoud blessé, humilié, rentre à Albion et se jette du haut du phare au grand désespoir de son père Idriss (Titou) 

       Comment l'histoire va-t-elle se terminer? Quels secrets de famille se cachent derrière tous ces malheurs?  Comment Maddy va-t-elle se reconstruire après avoir découvert qu'elle est responsable de la mort de son frère? Comment Anne Claire va-t-elle surmonter la disparition de Mahmoud après celles de Lucas et de Claude? Comment Catherine va-t-elle trouver sa voie? Arrivera-t-elle à enfin trouver l'amour et la paix? Comment Idriss a-t-il surmonté la mort de son fils chéri et connaîtra-t-il enfin les secrets qui liaient les soeurs De Villecourt à l'origine de ses propres malheurs? 

       Un roman magnifique, voilà ce qu'on peut dire de cette saga familiale pleine de rebondissements inattendus et incertains (J'espère ne pas en avoir trop dévoilés mais impossible de se rappeler de tout si on ne fait pas un bon résumé de l'action et ce blog est aussi pour nous un aide-mémoire). Guy Ng Tat Chung se révèle ici comme un conteur exceptionnel (tout juste lui reprochera-t-on quelques lourdeurs de style par moments mais rien de grave, tant le tout se lit avec un plaisir, une jubilation et une envie de connaître la suite qui ne se dément pas du début à la fin). L'île Maurice et sa société des années 1950-1960 sont superbement décrites. Curepipe et Albion se taillent la part du lion. De nombreux auteurs se sont arrêtés sur  la pluie curepipienne mais rares sont ceux qui l'ont décrite avec autant de panache et de poésie. En cela le chapitre 44 restera longtemps gravé dans notre mémoire.

        C'est aussi l'occasion de donner un grand coup de chapeau aux "Editions du net" qui d'après ce que nous avons lu sur la toile ont repris le modèle des "Editions Edilivres" : à savoir une édition gratuite des auteurs qu'ils sélectionnent. Mais si les éditions "Edilivres" faisaient office de pionnières , elles risquent bien de se faire doubler par les "Editions du net" qui sur de nombreux points semblent plus performantes :  les romans présentent des histoires plus crédibles, les auteurs et les textes semblent bien mieux sélectionnés. Ils sont bien mieux écrits,sans fautes d'orthographes, de grammaire et de style  qui accablent certains ouvrages de chez Edilivres. Les couvertures sont beaucoup plus belles et brillantes , même en ce qui concerne les unes basiques. Même la qualité du papier semble plus douce. Les prix de vente des livres sont moins élevés et donc plus abordables (Quand "Edilivres" nous vend 30 pages bourrées de fautes de français à presque 10 euros, le scandale n'est pas loin, je n'ai pas encore trouvé cela cela chez leur concurrent direct) 

        Bref si j'avais un livre à proposer à ce genre d'éditeur, je choisirais aujourd'hui sans hésiter les "Editions du net " et croyez bien que c'est un constat intéressé uniquement par l'amour des livres . Aucune autre considération n'entre en jeu. J'espère juste que les "Editions du net " vont conserver cette qualité en ne se mettant pas à publier n'importe quoi et que chez "Edilivres" on va faire l'effort de mieux sélectionner ses auteurs et ses textes pour se hisser au niveau.

PS : J'aime aussi beaucoup les "Editions Amalthée" qui proposent des ouvrages d'excellente qualité à tous points de vue.Mais ce n'est pas le même schéma économique, chez Amalthée, il vous faudra payer pour être édité à compte d'auteur.

En dernière minute, l'auteur m'informe qu'il a fait retirer l'ouvrage de la vente , espérant trouver un autre éditeur. Nous l'espérons aussi car ce roman est vraiment excellent. 

Guy Ng Tat Chung - De l'île Maurice à l'exil - Editions Le Manuscrit - Paris -2003

Guy Ng Tat Chung Auteur mauricien
Action à l'île Maurice

Cette édition n'est plus disponible.