dimanche 15 décembre 2024

samedi 16 novembre 2024

Natasha Soobramanien & Luke Williams - Diego Garcia - Editions Fitzcarraldo - Londres - Royaume Uni -2021


 









Natascha Soobramanien auteure  britannique et mauricienne

Luke Williams auteur écossais. 

Deux auteurs pour un roman consacré au peuple chagossien.

Issa Asgarally - J.M.G. Le Clézio , militant de l'interculturel (Essai) - Editions Le Printemps - Vacoas - Ile Maurice - 2020


 











Issa Asgarally auteur mauricien, se penche sur l'aspect multiculturel que proclame J.M.G. Le Clézio 

Half a century of friendship between Mauritius & China - 1972-2022 - Ile Maurice - 2022


 







Différents auteurs mauriciens célèbrent le cinquantième anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques entre Maurice et la Chine. 

Grand format - en anglais

mardi 15 octobre 2024

Ananda Devi - La nuit s'ajoute à la nuit - - Collection Ma nuit au musée - Editions Stock - 2024


 

 

 

 

 

 

 

 

 Ananda Devi auteure mauricienne - Récit et réflexions après la visite de la prison de Montluc à Lyon 

Vijaya Teelock - Bitter sugar - Slavery and sugar in nineteenth century Mauritius - Editions de l'Océan Indien - 2024


 

 

 

 

 

 

 

 

Vijaya Teelock : auteur mauricien  - L'histoire du sucre à Maurice , en anglais - Première édition 1998

Harish Chundunsing - Air Mauritius - Equête sur un atterrissage forcé - Pamplemousses Editions - Ile Maurice - 2023


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Harish Chundunsing auteur mauricien  - Enquête d'un journaliste

dimanche 15 septembre 2024

Nouvelles de l'île Maurice - Editions Magellan & Cie - Paris - 2024


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plusieurs auteurs mauriciens présentent ici, des nouvelles dont l'action se situe à l'île Maurice:

Davina Itoo : Bien-Aimée

Sailesh Ramchurn : En traversant Petite Escale

Shenaz Patel : Un monde de douceur 

Bertrand de Robillard : No more beer (Nouvelle en français, malgré le titre)

Vinod Rughoonundun : Le miel des étoiles

Ananda Devi : Bleu glace  

Une présentation des auteurs conclut l'ouvrage.

Alphonse Gaud , alias Pooka - Choses de Bourbon - Editions Orphie - 2016


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alphonse Gaud , alias Pooka ( 1864-1896) auteur mauricien,  fut secrétaire  privé du gouverneur de l'île Maurice Sir John Pope Hennessy. Venu passer quelques mois de villégiature à la Réunion en 1888, pour le compte du Journal du Maurice", il publie sous le pseudonyme de Pooka, le compte rendu de ses observations.

François Vinson - Poèmes rupestres - Autoédition - Ile Maurice -2023


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

François Vinson auteur mauricien, poèsie

Marc Serge Rivière - True friendship knows no bounds - Auto edition en collaboration avec BM Book center - Curepipe - Ile Maurice -2023


 

 

 

 

 

 

 

Marc Serge Rivière , auteur mauricien, fait revivre la correspondance en anglais, entre Matthew Flinders et   Thomi Pitot entre 1804 et 1814, entre le navigateur britannique et l'érudit mauricien.

jeudi 15 août 2024

Collection Maurice - Freedom - Kas lasenn- Délivrance - Edité par Rama Poonoosamy - Immedia - Port-Louis - Ile Maurice - 2023



Pour les trente ans de la Collection Maurice , Rama Poonesamy nous présente 37 auteurs mauriciens pour 17 nouvelles en anglais, dix en créole mauricien, et quinze en français , pour célébrer les multiples facettes de la liberté! 

Un index en fin d'ouvrage récapitule tous les auteurs qui ont participé depuis 1996 à l'aventure de la "Collection Maurice"



Auteurs variés - Women in the making of mauritian history - CRSI & authors -2024?


 








Ouvrage aux auteurs variés publié par le Centre for research on slavery and indenture  de l'Université de Maurice et les auteurs Vijaya Teelock, Christelle Collet , James de Montille et Steve Sénèque.

La plupart des articles sont en anglais mais certains sont en français voire en créole mauricien, pour se pencher sur la place des femmes dans l'histoire et l'identité de l'île Maurice.

Claude Michel - Poissons de l'île Maurice - Editions de l'Océan Indien - 1996 (édition de 2004)


 








En cette période estivale, il est bon de faire un tour du côté la mer 

Jacques Dinan - Sugar in Mauritius - Prosi - 1972- édition de 1997 Ile Maurice


 








Histoire du sucre à l'île Maurice - Jacques Dinan n'a apparemment fait que la préface mais je lui ai attribué l'ouvrage sans auteur spécifié, pour plus de commodités de rangement. 

lundi 15 juillet 2024

samedi 15 juin 2024

Philippe Sands - La dernière colonie - Le livre de poche Editions - Albin Michel - 2022


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Philippe Sands auteur français , retrace le combat de Liseby Elysé qui se bat pour pouvoir retourner sur son île natale Diego Garcia dans l'archipel des Chagos , transformée en base militaire par les Etats-Unis, alors que son peuple a été déporté à l'île Maurice.

Publié à Londres, traduit par Agnès Desarthe. 

Laetitia Laroche - Irrécupérable geek - Collection "Humour & amour" - Mademoiselle a trois ailes éditions - 2022


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Laroche Laetitia : auteure française 

Romance :action île Maurice - Publié en 2015 sous le titre "Pimbêche vs geek" 

Yugtha YJ - Aine - Olympia Publishers - Londres - 2018


 

 

 

 

 

 

 

 

Yugtha YJ auteure née à Maurice en 1999 - Roman en anglais

Jacques K. Lee - Séga - The mauritian folk dance - Nautilus Publishing Co.- Londres - Angleterre -1990


 

 

 

 

 

 

 

 

Jacques K. Lee  , raconte la musique séga, en anglais

mercredi 15 mai 2024

L Joyce Veerasamy - Enfant de Carol - Autoédition - Ile Maurice - 2022


 

 

 

 

 

 

 

 

Joyce Veerasamy auteur mauricien , travailleur sociale , auteur, compositeur, éditeur, producteur, biographe, poète ...fait le récit de son enfance à Camp Diable  ...

Eddy Caramédon - Lettre à toi-même - Editions Book Envol - 2019


 

 

 

 

 

 

 

 

Eddy Caramédon auteur mauricien , écrivain , chanteur , auteur compositeur , raconte son parcours 

Madeleine Ly-Tio-Fane - Le géographe et la naturaliste à l'île de France 1801-1803 - Ultime escale du capitaine Baudin - Autoédition - Ile Maurice - 2003


 

 

 

 

 

 

 

 

 Madeleine Ly-Tio-Fane auteure mauricienne retrace l'expédition du capitaine Nicolas Baudin aux terres australes , autour des années 1787 , avec la contribution de Madame Bonnemains, Conservateur de la Collection Lesueur du Muséum d'histoire naturelle du Havre.

D. Kulbushan Luximon - Yatra tatra sarvatra -You nerver alone- Auto édition - Ile Maurice


 

 

 

 

 

 

 

 

 

D Kulbushan Luximon auteur mauricien nous fait découvrir ici, un roman de science fiction en anglais 

vendredi 12 avril 2024

Amarnath Hosany - Les guérisseurs - Editions Atelier des Nomades - France - Ile Maurice - 2023


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Ammarnath Hosany , auteur mauricien, plutôt spécialisé dans la littérature pour enfants, revient cette fois avec un roman destiné aux adlutes dont l'action se déroule au pied de la montagne Pieter Both dans un village sous l'emprise d'un guérisseur, dont les plans vont être contrariés par l'arrivée d'un jeune médecin, débarqué d'Angleterre...

Valentine Lenoir - Abusé(e) et après? - Récit autobiographique - Pamplemousses Editions - Ile Maurice - 2022


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Valentine Lenoir auteure mauricienne, raconte les abus sexuels dont elle a été victime dans son enfance et surtout le chemin qui l'a conduit à se reconstruire forte et heureuse.

Lindsay Pointu - Rémy Ollier, le Combattant - Pamplemousses Editions - Ile Maurice - 2022


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Lindsay Pointu , auteur mauricien, raconte les multiples facettes de Rémy Ollier 1816-1845 : patriote, écrivain , journaliste, éducateur, pétitionnaire, homme politique et défenseur de nombreuses causes.

Stephanie Chiptin - Keep my memory safe - Foo Soo Am, The pagoda- Baraka Books - Québec - 2023


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stephanie Chiptin auteure mauricienne , installée au Canada , professeur à l'université d'Ottawa.Stephanie Chiptin raconte comment née à Hong Kong, elle a été amenée bébé, illégalement à l'île Maurice où elle a grandi dans le temple Fook Soo Am , connu sous le nom de la Pagode. Malgré les obstacles nombreux sur sa route, elle raconte comment elle a poursuivi ses études à Maurice d'abord puis à l'université de Guelph au Canada. Mémoires en anglais.

Nad'n Karoomanidee Manikkam - Dan bor simin - Parol a lavi- Autoédition - Ile Maurice - 2022


 

 

 

 

 

 

 

 

 Nad'n Karoomanidee Manikkam : auteur mauricien - poèmes en créole mauricien

vendredi 15 mars 2024

Pritva Nirsimloo - L'équation de la vie - Poésie et réflexion - Autoédition - Ile Maurice - après 2021


 

 

 

 

 

 

 

 

Pritva Nirsimloo auteur mauricien - Deuxième livre de poésie et de réflexion

Sahana Jafer - Fall and rise - Autoédition - Ile Maurice - 2021


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sahana Jafer auteure mauricienne  journaliste à Defimédia.info

Roman en anglais

Carine Jennings PH.D - The legacy of hope - Auto"dition - Ile Maurice - 2021


 

 

 

 

 

 

 

 

Carinne Jennings PH.D  auteure mauricienne  - Autobiographie : Voici l'article du Mauricien du 21 novembre 2021

Son talk-show “Legacy of Hope” accueille le 28 novembre Mathew Knowles, le père de la chanteuse et de l'actrice Beyoncé

Carine, un autre prénom, qui aurait pu s’ajouter à la longue liste de féminicide. L’histoire de Carine Jennings est particulière. Elle était prise dans l’étau d’une relation toxique avec un mari virulent qui a cru que sa position sociale pouvait faire d’elle sa chose.
Elle a souffert d’un mariage qui n’était qu’un leurre. Entre les coups infligés et les invectives. Carine Jennings a tout supporté en silence. Puis, il y a eu comme un déclic, sa hargne de devenir un électron libre, elle s’est construite en décrochant un PhD en Management Sciences. Autrice de The Legacy of Hope, son autobiographie lui a valu un cinq-étoiles au Titan Literary des États-Unis. Sa plateforme de talk-show Legacy of Hope” accueille le 28 novembre le Dr Mathew Knowles, le père de Beyoncé et fondateur du groupe The Destiny’s Child.
En parcourant le livre autobiographique, The Legacy Of Hope, du Dr Carine Jennings, Mauricienne de naissance, il y a cette image saisissante qui accroche le regard. Carine en robe de mariée avec dans un pied une chaussure à talons, et, dans l’autre une chaussure de sport. Dans sa main, l’autre paire de chaussures en verre.
Un paradoxe bien distinct qui la pousse à écrire : “A pair of running shoes and a dream can take you anywhere.” Il y a deux personnalités qui cohabitent Carine. L’une qui est dans la soumission, piégée qu’elle est par des liens maritaux et qui croit encore pouvoir changer ce mari qu’elle aime. Et l’autre où s’affiche tout l’éclectisme d’une femme belle, intelligente et qui, avant d’être mariée, avait un emploi, une situation financière personnelle.
« C’est ma robe de mariée de 2012 qui reste une photo marquante. La cérémonie de mon mariage restera, quoi qu’il en soit, parmi les journées les plus marquantes de ma vie mais aujourd’hui, je n’ai plus la nostalgie de ce jour. C’est juste une belle robe d’une designer espagnole que j’aime beaucoup. Je suis passée à autre chose… », lâche-t-elle.
« Quant à la photo, elle peut être interprétée différemment. Ma première idée, c’était que la paire de chaussures de princesse évoque ce romantisme mais l’histoire n’est pas toujours complète. Aussi, il faut toujours garder des chaussures confortables pour pouvoir s’échapper des événements de ce type. Et mon dernier ressenti, c’est par rapport au fait que je reste une femme, une reine de beauté et une sportive car la paire de baskets m’a aidée contre la dépression depuis quelques années. Je cours pendant 1 heure 30 non-stop six jours sur sept. C’est devenu une routine que je ne rate quasiment jamais », confie-t-elle.

Une femme affranchie par l’éducation

Carine touche un point sensible dans ces drames de femmes victimes de violence domestique. Car au départ, comme toute femme battue, elle n’a pas eu le courage de stopper cette main d’homme qui la frappait même s’il lui martelait à chaque fois : « You are a nobody. You owe me your comfort. » S’ensuivent des invectives, des actes humiliants à son encontre au quotidien, jusqu’à lui faire développer des syncopes sous forme de panic attacks.

Carine a subi dans sa chair non seulement ces ciselures de l’âme d’une femme battue mais a aussi dû subir l’humiliation du déferlement d’autres conquêtes. Ce qui l’a sauvée, c’est sa soif de devenir une intellectuelle, en reprenant ses études malgré sa position de femme au foyer. La pire humiliation qu’elle puisse administrer à cet homme qui l’a dénigrée réside dans ce diplôme qui fait sa fierté : un PhD en Management Science qui lui a ouvert les portes du bonheur.

Elle n’est plus cette Carine qui était aux ordres d’un mari violent, mais une femme affranchie par l’éducation. Elle est Dr Carine Jennings et cela sonne mille fois mieux que toutes ces gifles cinglantes. Comme une revanche sur la vie, son attitude de combattante l’a menée vers les portes d’une nouvelle aventure.

Son livre, The Legacy Of Hope, sert aujourd’hui d’armature aux femmes victimes de violence domestique. L’écriture a été un exutoire pour Carine, comme une thérapie pour panser ces cicatrices de femme meurtrie. L’autrice se confie : « À la base, ce livre était un journal. Je l’ai écrit à un moment de ma vie où j’avais le besoin de comprendre cette partie de mon histoire, ce qui m’avait amenée là où j’étais. J’avais ce besoin de comprendre les mécanismes psychologiques de la violence. À cet instant précis, je n’étais plus dans ce mariage abusif, je n’étais que le personnage principal du livre et je connaissais déjà la fin. D’où l’importance pour moi de connecter les différentes parties de mon histoire. J’étais prête à l’écrire pour passer à autre chose. »

Métamorphose en femme solaire

The Legacy Of Hope a été comme une découverte de sa force intérieure à tel point aujourd’hui que ce rapprochement avec un passé douloureux et cette métamorphose en femme solaire lui ont valu le prix de Titan Literary Five Golden Star Awards après la présentation du livre en Angleterre en 2019. Pour Carine, c’est une forme de reconnaissance pour avoir des lecteurs qu’elle a su toucher avec des mots ciselés par l’émotion. À commencer par sa meilleure amie qui l’a convaincue de publier son journal comme une autobiographie.

Au même moment, raconte Carine, une invitation à un Sommet international de la femme dans les différentes villes de Londres lui sert de point d’ancrage. « L’organisatrice a pensé que ce serait une excellente idée de présenter ce livre et de défendre ce sujet sur la violence conjugale et le racisme que je mentionne également. Les conférenciers présents étaient de diverses origines. Je monte sur scène pour la première fois et je parle ouvertement de mon expérience. Ce qui m’a émue, c’est de voir les femmes de différentes nationalités en larmes durant mon intervention. Elles m’ont dit qu’elles se sont reconnues en moi, et cela m’a confortée dans l’idée que ce livre était un bon choix. Lors d’une conférence à Bali, comme Guest Speaker, en 2019 pour marquer la Journée internationale de la Femme, au moment où je prenais la parole, un courriel de Titan Literary des États-Unis m’annonçait que mon livre avait reçu cinq étoiles avec une critique des plus émouvantes. »

Le Dr Carine Jennings se décrit comme une observatrice de la vie et qui, comme atout, parle l’italien, le portugais et l’espagnol. Cette soif de connaissance, elle la doit à son père qui l’a inspirée avec son parcours d’autodidacte. Elle a aussi eu la chance en étant mariée à un Franco-Portugais de voyager et de découvrir d’autres cultures. Trouvant qu’elle ne pouvait plus reconstruire un mariage qui partait à la dérive, Carine se prend en main. Le contraste est saisissant entre la Carine, des jours heureux chez ces parents, et celle mariée. Ces événements lui ont fait doublement prendre conscience que les études seraient son seul salut.

En participant au concours Mrs Mauritius Globe 2017, Carine décide de faire un pied de nez à son malheur. Elle envoie son profil de candidate et elle se voit enrôlée dans l’équipe d’Europe, le concours n’étant pas représenté à Maurice. « J’ai été sélectionnée parmi une dizaine de candidates par la présidente de Mrs Globe en Californie, Dr Tracy Kemble, devenue entre-temps mon mentor. Elle a même écrit une autobiographie, The Courage to say No More, sur son premier mariage abusif. J’ai fini dans les Top 18 lors du concours international à Shenzhen en Chine et j’ai été classée quatrième sur 74 dans le choix du public et j’ai obtenu l’award The Leader of the Year 2017. »

L’éducation étant le passeport de l’avenir, le Dr Carine Jennings anime des conférences dans le monde sur des sujets comme Women in Leadership and Good Management practices. Elle remarque que plusieurs femmes souffrent des inégalités liées au genre dans le milieu professionnel et cela même aujourd’hui en 2021.
« On voit que les stéréotypes inhérents à chaque rôle sont loin d’être brisés. On constate toujours une différence de salaires car les femmes osent moins demander une compensation salariale suffisante. Il y a aussi une déformation inconsciente des pratiques d’embauche des femmes qui sont aussi des mamans. Ce qui peut créer une barrière qui empêche ces femmes d’accéder à un plan de carrière plus long et plus lucratif. C’est de l’“Implicit Bias” ou plus communément appelé “The new diversity paradigm” qui reconnaît le rôle que jouent les préjugés dans le fonctionnement de tous les êtres humains au quotidien. Ce sera certainement le thème de mon prochain livre. » D’où l’importance de ces conférences afin d’aider les femmes à trouver non seulement le courage et la force, mais surtout leur voix de manière appropriée.

Quand on demande à Carine si c’est présentement dans ce lâcher-prise que se trouve sa quête du bonheur, elle dira : « Le lâcher-prise ne doit en aucun cas être considéré comme du laxisme ou de l’abandon, bien au contraire. Le lâcher-prise permet d’avoir une bien meilleure relation avec soi-même, avec sa famille, ses amis, ses collègues et les gens en général. C’est prendre du recul et apprendre à se distancer par rapport à une situation, accepter de la voir différemment et mieux s’ouvrir en cessant de se battre contre l’inévitable. Car lutter, c’est continuer à souffrir inconsciemment, alors que le lâcher-prise est synonyme de sagesse pour moi. »

Le père de Beyoncé, le parrain de sa plateforme

Dr Carine Jennings a aussi lancé une plateforme qui se présente comme une suite de son livre, The Legacy of Hope, avec pour premier invité et parrain, nul autre que le Dr Mathew Knowles, le père de Beyoncé et Solange et fondateur du groupe The Destiny’s Child. Lorsqu’elle a reçu une nuit une notification sur Instagram l’informant qu’il était en live avec une amie aux États-Unis, Carine a immédiatement saisi sa chance.
« Je suis très proche de mon père et je pense que cela a aussi influencé mon choix pour l’image paternelle que Mathew Knowles incarne. Je l’ai donc contacté. Il m’a répondu dans la foulée. Il a lu mon livre avec son équipe. Ils ont regardé mon profil, mes combats entre autres et il a accepté. Durant cette interview qui s’est déroulée le mardi 16 novembre et qui sera diffusée le 28 novembre prochain à 16h GMT sur les réseaux sociaux, on a mis l’accent sur son autobiographie : Racism From The Eyes of a Child, qui retrace son enfance durant la période de ségrégation aux États-Unis. On a parlé de sa famille, ses filles, Beyoncé et Solange, son cancer du sein.

Car oui, cela arrive aux hommes aussi. Il y a ses plateformes de prévention et sa vision sur la vie entre autres. Mathew Knowles a accepté mon invitation en tant que Guest Speaker lors de mon prochain sommet international que j’organiserai ici à Maurice, l’an prochain. Il a accepté d’être le parrain de mon livre et de ma plateforme The Legacy of Hope. De plus il m’a invitée en tant que Guest dans l’un de ses shows ! Un entretien à ne pas rater ce 28 novembre ! »

Dr Carine Jennings incarne le visage de la femme mauricienne qui a su rebondir dans l’adversité, une Business Consultant et fondatrice de Jennings Venture Ltd. Son ambition actuelle est d’organiser le Sommet des femmes à Maurice, trouvant qu’il est encore difficile pour la femme mauricienne de trouver un équilibre entre vie personnelle et professionnelle.
« Et ce, malgré le fait que les jeunes femmes mauriciennes sont prêtes à s’investir dans des métiers encore considérés comme masculins, on est encore loin de la parité entre les hommes et les femmes. À Maurice, on est aussi beaucoup dictés par les cultures, la famille et la société, ce qui peut être un frein à l’émancipation de la femme. Mais je dois dire que la plupart des femmes mauriciennes font des études aujourd’hui, il y a des plateformes, un meilleur accès à la communication et tout cela ajouté à des mouvements fait qu’il y a une prise de conscience quant à leurs droits. »

À la tête de ses propres bureaux situés à Singapour, Dubaï, Slovénie, son autre défi professionnel est d’intégrer la cybersécurité à ses services. Elle en donne les raisons : « Peu de femmes sont projetées dans le monde de la cybersécurité. En fondant, Jennings Ventures Ltd, j’ai tout d’abord pensé aux différents services qui amènent à la bonne gestion d’une société. Les services offerts étaient le “business networking and advisory”, “language services”, “mentoring & coaching”. J’ai été contactée par un ami qui est le CEO d’une société spécialisée dans la cybersécurité Cyberteq, avec des bureaux un peu partout dans le monde. La culture, la science, les techniques, l’ingénierie, les politiques de développement ont été de manière relativement exclusive jusqu’à tout récemment définis par des hommes. Il y a ce besoin d’égalité entre les hommes et les femmes dans des domaines considérés comme complexes. Il y a un réel besoin de sécuriser les informations et les données afin d’assurer des activités économiques et sociales productives.

De ce fait, pour moi, cela faisait sens que la cybersécurité était complémentaire à nos services. »

Avec la pandémie qui sévit, Dr Carine Jennings conseille aux entrepreneuses de cultiver leur networking. Car, dit-elle, c’est en se soutenant mutuellement entre femmes, en innovant qu’elles auront plus de chance de s’en sortir. Celle qui voulait troquer ses talons aiguille pour des baskets pour fuir son mariage toxique a des rêves plein la tête pour Noël. Elle dira que le Père Noël lui a déjà remis son cadeau avec Mathew Knowles comme le parrain de son livre et sa plateforme The Legacy of Hope. « Noël, surtout en cette période de pandémie, sera le moment de profiter d’un bon repas en famille. »

Ce qui la motive, c’est de distiller sa joie de vivre. Carine a eu une mauvaise expérience en amour mais aujourd’hui, avec du recul, elle gère ses émotions différemment. « L’homme qui partage ma vie est certainement différent de celui mentionné dans mon livre. On est complémentaire, on aime la communication, il est très social, jovial et je suis très fière de l’homme qu’il est et de ce qu’il fait, autant qu’il est fier de moi. Et cela me comble énormément, surtout par rapport à mes différents combats. »

Est-ce à dire que sa réussite est devenue une gifle magistrale pour les hommes, car, au final, une femme intelligente fait peur aux hommes machos ? « C’est un très bon jugement. Il y a eu pas mal d’études pour démontrer cela. Selon certains, la capacité d’analyse et l’esprit de compétition seraient des qualités typiquement masculines. Certains ont l’impression d’être moins virils avec une femme intelligente à côté d’eux, probablement par peur consciente ou non que la femme leur fasse de l’ombre. Pour moi, c’est clairement une discrimination intellectuelle. L’adage “Sois belle et tais-toi” est dépassé. »

Carine peut enfin déclarer aujourd’hui qu’elle est heureuse et une femme comblée. Sa détermination, son combat forcent le respect et l’admiration. Par son geste, elle devient un exemple pour toutes ces femmes victimes de violence domestiques afin qu’elles trouvent la force de se remettre debout et de reprendre leur vie en main.

Charles Garand - Georges le mulâtre : drame en cinq actes, huit tableaux - Edition de 1878 - Ile maurice


 

 

 

 

 

 

 

 

Charles Garand auteur mauricien - Pièce de théâtre d'après le roman "Georges" d'Alexandre Dumas.

Hachette et Bnf associés pour publier une copie de cette oeuvre dans l'édition de 1920. Et bien c'est illisible, totalement illisible, beaucoup trop petit , à fuir , pour une autre édition. 

Roland Latour - Poezi dan lapo - Autoédition - Ile Maurice 1995


 

 

 

 

 

 

 

 

Roland Latour  auteur mauricien - Poésie en créole mauricien 

jeudi 15 février 2024

J.M.G Le CLézio - Identité nomade - Edition Robert Laffont - Paris - 2024


 

 

 

 

 

 

 

 

 

J.M.G Le Clézio prix Nobel de littérature , auteur français et mauricien, s'interroge sur son identité multiple. 

Jacques Edouard - Jacqueries - Poèmes - Autoédition - Regent Press impression - Ile Maurice - 2023


 

 

 

 

 

 

 

 

Jacques Edouard auteur rodriguais, recueil de poèmes en français pour la plupart mais aussi en anglais et en créole. 

Michel Paddy Savy - Voyaz - Edition Marvelle Estrale - - Lenstiti Kreol Publications - Ile Maurice - 2007


 

 

 

 

 

 

 

 

Michel Paddy Savy auteur mauricien - Poèmes en créole mauricien 

Anitah Aujayeb - The last pilgrimage - An anthology of poems - SAI Publications - Soukhee Printings - Lallmatie - Ile Maurice - 2022


 

 

 

 

 

 

 

 

Anitah Aujayeb - auteure mauricienne - poèmes en anglais 

Anitah Aujayeb - Reflections on travels - SAI Publication - Stella Printing - Port-Louis - Ile Maurice - 2021


 

 

 

 

 

 

 

 

Anitah Aujayeb - Angleterre, Agaléga, Inde ... l'auteure nous fait part de ses expériences de voyages...

lundi 15 janvier 2024

Nitish Monebhurrun - Face au tableau noir - Editions Vizavi - Ile Maurice - 2022


 

 

 

 

 

 

 

 

Nitish Monebhurrun , auteur mauricien, juriste et auteur, docteur en droit international, établi au Brésil , raconte son enfance mauricienne sur les bancs de l'école.

Margaret Li Yin - Mais oùest-il donc passé? - President's Fund For Creative Writing - Ile Maurice - 2017


 

 

 

 

 

 

 

 

Margaret Li Yin auteure mauricienne - Roman pour la jeunesse avec des illustrations de Veronik Munbode

Daby Mohun - Poèmes philosophiques - Autoédition - Ile Maurice -2022


 

 

 

 

 

 

 

 

Mohun Daby auteur mauricien, ancien comédien de théâtre, haut cadre au Ministère de la Santé et consultant de l'Organisation Mondiale de la Santa (OMS) , nous livre ici , son jardin philosophique secret , dans de très beaux vers. 

Tanakielarts et Yonarah - Poésies et pensées venues des nuages - Ile Maurice 2022


 

 

 

 

 

 

 

 

Tanakierlarts & Yonarah : deux auteurs mauriciens nous font part de leur poésie venue des nuages...